P71: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ThinkPad-Wiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Tigermaus (Diskussion | Beiträge)
 
(13 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 4: Zeile 4:
[[Datei:lenovo-laptop-thinkpad-p71-side-ports-8.jpg|thumb|P71: Linke und rechte Seite]]
[[Datei:lenovo-laptop-thinkpad-p71-side-ports-8.jpg|thumb|P71: Linke und rechte Seite]]
[[Datei:lenovo-laptop-thinkpad-p71-bottom-12.jpg|thumb|P71: Unterseite]]
[[Datei:lenovo-laptop-thinkpad-p71-bottom-12.jpg|thumb|P71: Unterseite]]
<br>
'''Eingerahmte Informationen sind nicht sicher.''' ;)
Das im April 2017 erschienene P71 war das zweite Modell der P-Serie mit 17" Bildschirm und war ausschließlich mit Intel Core i7 und Xeon-CPU erhältlich.  
Das im April 2017 erschienene P71 war das zweite Modell der P-Serie mit 17" Bildschirm und war ausschließlich mit Intel Core i7 und Xeon-CPU erhältlich.  


== Wesentliche Unterschiede/Neuerungen zum Vorgänger P70 Serie: ==
== Wesentliche Unterschiede/Neuerungen zum Vorgänger P70 Serie: ==
* neue CPU-Generation
* neue CPU-Generation (Intel Kaby Lake)
 
* bessere CPU-Grafikeinheit: Intel HD 630/P630
* DDR4 2400MHz anstatt DDR4 2133MHz
* neue GPU-Generation (Nvidia Pascal, ausgenommen Quadro M620 und Quadro M2200)
* offizielle [https://learn.microsoft.com/de-de/windows-hardware/design/minimum/supported/windows-11-supported-intel-processors Windows 11-Unterstützung durch Microsoft] (nur Intel Core i7 7820HQ)
* schnelleres USB 3.0 [https://www.notebookcheck.com/Test-Lenovo-ThinkPad-P71-i7-P3000-4K-Workstation.230672.0.html]
* grundsätzlich "WWAN-ready" (werkseitig verbautes LTE-Modul oder bereits vorverlegte Antennen und SIM-Kartenslot, welche nur eine entsprechende M.2-Modulnachrüstung erfordern)
* diskretes TPM 2.0 anstatt TPM 1.2
* besseres Colorimeter zur Farbkalibrierung
* unterstützt nur noch 4 anstatt 5 Bildschirme
* kein optionaler Touchscreen mehr


== Technische Daten ==
== Technische Daten ==
Zeile 18: Zeile 23:


===CPU===
===CPU===
 
Kaby Lake (Series H) (Mobile) CPU
* i7-7700HQ,{{0|00}} 4/8 Kerne, 2.8GHz (3.8GHz), 6MB Cache, Intel HD Graphics 630
* i7-7700HQ, 4/8 Kerne, 2.8GHz (3.8GHz), 6MB Cache, Intel HD Graphics 630
* i7-7820HQ,{{0|00}} 4/8 Kerne, 2.9GHz (3.9GHz), 8MB Cache, Intel HD Graphics 630, (vPro)
* i7-7820HQ, 4/8 Kerne, 2.9GHz (3.9GHz), 8MB Cache, Intel HD Graphics 630, (vPro)
* E3-1505M v6, 4/8 Kerne, 3.0GHz (4.0GHz), 8MB Cache, Intel HD Graphics P630, (vPro)
* E3-1505M v6, 4/8 Kerne, 3.0GHz (4.0GHz), 8MB Cache, Intel HD Graphics P630, (vPro)
* E3-1535M v6, 4/8 Kerne, 3.1GHz (4.2GHz), 8MB Cache, Intel HD Graphics P630, (vPro)
* E3-1535M v6, 4/8 Kerne, 3.1GHz (4.2GHz), 8MB Cache, Intel HD Graphics P630, (vPro)
Aufrüstbarkeit: keine, da CPU aufgelötet
Aufrüstbarkeit: keine, da CPU aufgelötet


===Grafikchip===
===Grafikchip===
 
* Intel HD Graphics 630 (Intel Core i7 CPU)
* Intel HD Graphics 630 (intel core CPU)
* Intel HD Graphics P630 (Intel Xeon CPU)
* Intel HD Graphics P630 (xeon CPU)
und als dedizierte Grafiklösung:
und als dedizierte Grafiklösung:
* NVIDIA Quadro {{0}}M620M, 2GB  
* NVIDIA Quadro M620, 2GB
* NVIDIA Quadro P3000M, 6GB
* NVIDIA Quadro M2200, 4GB
* NVIDIA Quadro P4000M, 8GB
* NVIDIA Quadro P3000, 6GB
* NVIDIA Quadro P5000M, 16GB
* NVIDIA Quadro P4000, 8GB
* NVIDIA Quadro P5000, 16GB


Untertützt vier digitale Monitore über HDMI, Mini DisplayPort, oder Thunderbolt.<br />
Untertützt vier digitale Monitore über HDMI, Mini DisplayPort, oder Thunderbolt.<br />
Max resolution:  
Max Auflösung:  
* 3840x2160@60Hz (DisplayPort via Mini DisplayPort cable)
* 3840x2160@60Hz (DisplayPort via Mini DisplayPort-Kabel)
* 3840x2160@60Hz (Thunderbolt)
* 3840x2160@60Hz (Thunderbolt)
* 4096x2160@24Hz (HDMI)
* 4096x2160@24Hz (HDMI)
<br>


===Display===
===Display===
* 17.3" (439mm) FHD (1920x1080), anti-glare, LED backlight, IPS, 300 nits, 16:9 aspect ratio, 800:1 contrast ratio, 72% gamut, 170° viewing angle
* 17.3" (439mm) FHD (1920x1080), anti-glare, LED backlight, IPS, 300 nits, 16:9 aspect ratio, 800:1 contrast ratio, 72% gamut, 170° viewing angle
* 17.3" (439mm) {{0}}4K (3840x2160), anti-glare, LED backlight, IPS, 300 nits, 16:9 aspect ratio, 800:1 contrast ratio, 90% gamut, 170° viewing angle
* 17.3" (439mm) 4K (3840x2160), anti-glare, LED backlight, IPS, 300 nits, 16:9 aspect ratio, 800:1 contrast ratio, 90% gamut, 170° viewing angle
* Kein Touch, kein Stift.
* Kein Touch, kein Stift.
Aufrüstbarkeit: unbekannt
Aufrüstbarkeit: unbekannt
<br>


===Arbeitsspeicher===
===Arbeitsspeicher===
* 8/16/32GB 2400MHz DDR4, dual-channel, ECC oder non-ECC (ECC nur Xeon),
* 8/16/32GB 2400MHz DDR4, Dual-Channel, ECC oder non-ECC (ECC nur Xeon)
* 4 SO-DIMM Steckplätze
* 4 SO-DIMM Steckplätze
* Aufrüstbarkeit: 64GB max.
* Aufrüstbarkeit: max. 64GB


===Laufwerke===
* 2x M.2 (PCIe NVMe, PCIe 3.0 x4, 32Gb/s)
** 256GB Opal2/512GB Opal2/1TB Opal2
* 1x bzw. 2x 2,5" HDD/SSD (SATA 6,0Gb/s, 7mm, eine ersetzt das optisch LW)
** 500GB 7200 U/Min./1TB 5400 U/Min.
* o.a. NVMe-SSD gab es auch in Kombination mit o.a. HDD
* RAID 0/1 Unterstützung (optional)
* DVD Brenner, 9,5mm hoch, fixed, tray-in (optional)
** ersetzbar durch HDD-Tray
* 1x 4-in-1 SD-Kartenleser (MMC, SD, SDHC, SDXC (supports UHS-II SD card))
Aufrüstbarkeit: bislang sind keine Größenbeschränkungen bekannt.


'''Festplatte:'''
===Chipsatz===
* 2x M.2 (PCIe NVMe, PCIe 3.0 x 4, 32Gb/s) UND
* [https://www.intel.de/content/www/de/de/products/sku/98087/mobile-intel-cm238-chipset/specifications.html Intel M238 Mobilchipsatz]
* 2x 2,5" HDD/SSD (SATA 6.0Gb/s, 7mm, eine ersetzt das optisch LW)
Aufrüstbarkeit: ?
<br>


'''Chipsatz:'''
===Erweiterungsschächte===
Mobile Intel CM238 Chipset <br />
* Serial [[UltraBay]] 9,5mm mit einer der folgenden Komponenten:
https://ark.intel.com/de/products/98087/Mobile-Intel-CM238-Chipset
** DVD-Brenner, 9,5mm Bauhöhe, fixed, Tray-in
<br />
* 1. M.2 Kartenslot, 30mm:
** [https://www.intel.de/content/www/de/de/products/sku/94150/intel-dual-band-wirelessac-8265/specifications.html Intel Dualband-Wireless-AC 8265], Wi-Fi5 2x2 802.11ac + BT4.2
** ist durch Windows u.U. auf BT4.1 limitiert
* 2. M.2 Kartenslot, 42mm:
** Integrated Mobile Broadband 4G LTE-A, Qualcomm Snapdragon™ X7 LTE-A (Sierra Wireless EM7455) (optional)
* Micro-SIM card slot


'''Erweiterungsschächte:'''
===Weitere Besonderheiten===
* Serial [[UltraBay]](?) 9,5mm mit einer der folgenden Komponenten:
* HD 720p Webcam, Fixfokus
** DVD burner, 9.5mm high, fixed, tray-in
* HD Audio, Realtek ALC3268 Codec
<br />
* Stereo Lautsprecher, 2x 2W
* 1. M.2 Kartenslot (Länge?) mit einer der folgenden Komponenten:
* Dual-Array Mikrofon
** Wireless WAN upgradable
* 6-reihige Tastatur, Multimedia Fn-Tasten, numerischer Tastenblock, optional LED Backlit
** Integrated Mobile Broadband 4G LTE-A,  
* 3-Tasten TrackPoint und 3-Tasten Synaptics UltraNav Mylar-Oberflächen Multitouch TouchPad
** Qualcomm Snapdragon™ X7 LTE-A (Sierra Wireless EM7455)
* Discrete TPM 2.0, TCG Certified
<br />
* Intel vPro Technology (einige Modelle)
* 2. M.2 Kartenslot (Länge?) mit einer der folgenden Komponenten:
* Synaptics Fingerabdruck-Leser
** Intel Dual Band Wireless-AC 8265ac, Wi-Fi 2x2 802.11ac + BT4.1<br />(Intel 8265ac card support BT4.2 but is limited to BT4.1 by Windows OS)
* Pantone Farbkalibrator von X-Rite, Farbkalibrierungs-Sensor im Palmrest (optional)
<br />
* NFC: nicht vorhanden
* Betriebssysteme:
** Windows 10 Home 64bit
** Windows 10 Pro 64bit
** Windows 10 Pro 64bit for Workstations


'''Weitere Besonderheiten:'''
===Schnittstellen===
 
 
'''Schnittstellen:'''
* Optional: Smart card reader
* 1x ExpressCard/34
* 1x ExpressCard/34
* 1x 4-in-1 SD-Kartenleser (MMC, SD, SDHC, SDXC, '''supports UHS-II SD card''')
* 1x 4-in-1 SD-Kartenleser (MMC, SD, SDHC, SDXC (supports UHS-II SD card))
* 4x USB 3.1 Gen 1  (USB 3.0)
* 4x USB 3.1 Gen 1  (USB 3.0), davon 1x Always On
** 1x davon Always On
* 2x USB Type-C / Thunderbolt 3
* 2x USB Type-C / Thunderbolt 3
* 1x Mini DisplayPort 1.2a
* 1x Mini DisplayPort 1.2a
* 1x HDMI 1.4b
* 1x HDMI 1.4b
* 1x Ethernet (RJ-45)
* 1x Ethernet (RJ-45):
** Non-vPro model: Intel Ethernet Connection I219-V (Jacksonville)
** Non-vPro-Modell: [https://www.intel.de/content/www/de/de/products/sku/82186/intel-ethernet-connection-i219v/specifications.html Intel Ethernet Connection I219-V]
** vPro model: Intel Ethernet Connection I219-LM (Jacksonville)
** vPro-Modell: [https://www.intel.de/content/www/de/de/products/sku/82185/intel-ethernet-connection-i219lm/specifications.html Intel Ethernet Connection I219-LM]
* 1x Dock connector
* Kopfhörer/Mikrofon Combo-Buchse
 
* 1x Dock Connector
 
* Optional: Smart Card Reader
'''Abmessungen & Gewicht:'''
WxDxH: 416mm x 275.5mm x 29.9-34.2mm (16.38" x 10.85" x 1.18-1.35")<br />
Gewicht: 7.3 lb (3.3kg)
 
== Akku ==


Folgende [[Akku]]s sind für das P71 erhältlich:
===Abmessungen & Gewicht===
 
* 416mm x 275,5mm x 29,9-34,2mm
 
* Gewicht: ca. 3,3kg
== zugehörige Dockingstation ==
* Farbe: schwarz
* Gehäusematerial:
** Displaygehäuse: Glass-Fiber + PPS
** Basecover: Magnesium/Aluminum


===Akku ===
* Li-ion 8 Zellen (96Wh)
* Max. Akkulaufzeit (MobileMark 2014):
** mit diskreter Grafik: 9,8 Stunden
** mit Hybrid-Grafik: 14,25 Stunden
* Netzteil: 170W oder 230W Slim Tip


===zugehörige Dockingstation ===
* ThinkPad USB 3.0 Pro Dock 40A7
* ThinkPad USB 3.0 Ultra Dock 40A8
* ThinkPad Workstation Dock 40A5
* Lenovo USB-C Travel Hub 4X90
* Lenovo USB-C Travel Hub xX90


== Erfahrungsberichte ==
== Erfahrungsberichte ==
== Bekannte Probleme ==
== Bekannte Probleme ==
* [https://pcsupport.lenovo.com/uu/de/products/laptops-and-netbooks/thinkpad-x-series-laptops/thinkpad-x390-yoga/solutions/ht508988#Anwendbare_Systeme_HT Thunderbolt-Bug] Update erforderlich
* [https://pcsupport.lenovo.com/uu/de/products/laptops-and-netbooks/thinkpad-x-series-laptops/thinkpad-x390-yoga/solutions/ht508988#Anwendbare_Systeme_HT Thunderbolt-Bug] Update erforderlich
Zeile 123: Zeile 145:


== Technische Skizzen oder Schaltpläne ==
== Technische Skizzen oder Schaltpläne ==
* >Falls vorhanden, ansonsten einfach leer lassen.<
== FAQ ==
== FAQ ==
* Siehe dazu [[Fehlersuche bei ThinkPads]].
* Siehe dazu [[Fehlersuche bei ThinkPads]].


== Treiber ==
== Treiber ==
 
* [https://pcsupport.lenovo.com/uu/de/products/laptops-and-netbooks/thinkpad-p-series-laptops/thinkpad-p71/downloads/driver-list Treibermatrix]
 


== Weblinks ==
== Weblinks ==
* >Hier ggf. weitere nützliche oder interessante Links einfügen. Quellen können hier ebenfalls aufgeführt werden.<
* [https://download.lenovo.com/pccbbs/mobiles_pdf/p71_hmm_en_sp40m12029_01.pdf Hardware Maintenance Manual]
* [https://download.lenovo.com/pccbbs/mobiles_pdf/p71_ug_de.pdf Benutzerhandbuch]
* [https://psref.lenovo.com/syspool/Sys/PDF/ThinkPad/ThinkPad_P71/ThinkPad_P71_Spec.PDF Plattformspezifikationen]
* [https://psref.lenovo.com/WDProduct/ThinkPad/ThinkPad_P71?tab=model PSREF] [https://psref.lenovo.com/syspool/Sys/PDF/ThinkPad/ThinkPad_P71/ThinkPad_P71_Spec.PDF?v=8378ec1f-3e9f-4f1d-b5b0-03698728f3a6 Spezifikation]


[[Category:Hardware]]
[[Category:Hardware]]
[[Category:ThinkPad]]
[[Category:ThinkPad]]
[[Category:P-Serie]]
[[Category:P-Serie]]

Aktuelle Version vom 21. Mai 2025, 15:29 Uhr

P71 Gesamtansicht
P71:Gesamtansicht
P71: Vorder und Rückseite
P71: Linke und rechte Seite
P71: Unterseite

Das im April 2017 erschienene P71 war das zweite Modell der P-Serie mit 17" Bildschirm und war ausschließlich mit Intel Core i7 und Xeon-CPU erhältlich.

Wesentliche Unterschiede/Neuerungen zum Vorgänger P70 Serie:

  • neue CPU-Generation (Intel Kaby Lake)
  • bessere CPU-Grafikeinheit: Intel HD 630/P630
  • DDR4 2400MHz anstatt DDR4 2133MHz
  • neue GPU-Generation (Nvidia Pascal, ausgenommen Quadro M620 und Quadro M2200)
  • offizielle Windows 11-Unterstützung durch Microsoft (nur Intel Core i7 7820HQ)
  • schnelleres USB 3.0 [1]
  • grundsätzlich "WWAN-ready" (werkseitig verbautes LTE-Modul oder bereits vorverlegte Antennen und SIM-Kartenslot, welche nur eine entsprechende M.2-Modulnachrüstung erfordern)
  • diskretes TPM 2.0 anstatt TPM 1.2
  • besseres Colorimeter zur Farbkalibrierung
  • unterstützt nur noch 4 anstatt 5 Bildschirme
  • kein optionaler Touchscreen mehr

Technische Daten

Aufgeführt werden die ursprünglich erhältlichen Varianten sowie eventuell die mögliche maximale Ausbaustufen.

CPU

Kaby Lake (Series H) (Mobile) CPU

  • i7-7700HQ, 4/8 Kerne, 2.8GHz (3.8GHz), 6MB Cache, Intel HD Graphics 630
  • i7-7820HQ, 4/8 Kerne, 2.9GHz (3.9GHz), 8MB Cache, Intel HD Graphics 630, (vPro)
  • E3-1505M v6, 4/8 Kerne, 3.0GHz (4.0GHz), 8MB Cache, Intel HD Graphics P630, (vPro)
  • E3-1535M v6, 4/8 Kerne, 3.1GHz (4.2GHz), 8MB Cache, Intel HD Graphics P630, (vPro)

Aufrüstbarkeit: keine, da CPU aufgelötet

Grafikchip

  • Intel HD Graphics 630 (Intel Core i7 CPU)
  • Intel HD Graphics P630 (Intel Xeon CPU)

und als dedizierte Grafiklösung:

  • NVIDIA Quadro M620, 2GB
  • NVIDIA Quadro M2200, 4GB
  • NVIDIA Quadro P3000, 6GB
  • NVIDIA Quadro P4000, 8GB
  • NVIDIA Quadro P5000, 16GB

Untertützt vier digitale Monitore über HDMI, Mini DisplayPort, oder Thunderbolt.
Max Auflösung:

  • 3840x2160@60Hz (DisplayPort via Mini DisplayPort-Kabel)
  • 3840x2160@60Hz (Thunderbolt)
  • 4096x2160@24Hz (HDMI)

Display

  • 17.3" (439mm) FHD (1920x1080), anti-glare, LED backlight, IPS, 300 nits, 16:9 aspect ratio, 800:1 contrast ratio, 72% gamut, 170° viewing angle
  • 17.3" (439mm) 4K (3840x2160), anti-glare, LED backlight, IPS, 300 nits, 16:9 aspect ratio, 800:1 contrast ratio, 90% gamut, 170° viewing angle
  • Kein Touch, kein Stift.

Aufrüstbarkeit: unbekannt

Arbeitsspeicher

  • 8/16/32GB 2400MHz DDR4, Dual-Channel, ECC oder non-ECC (ECC nur Xeon)
  • 4 SO-DIMM Steckplätze
  • Aufrüstbarkeit: max. 64GB

Laufwerke

  • 2x M.2 (PCIe NVMe, PCIe 3.0 x4, 32Gb/s)
    • 256GB Opal2/512GB Opal2/1TB Opal2
  • 1x bzw. 2x 2,5" HDD/SSD (SATA 6,0Gb/s, 7mm, eine ersetzt das optisch LW)
    • 500GB 7200 U/Min./1TB 5400 U/Min.
  • o.a. NVMe-SSD gab es auch in Kombination mit o.a. HDD
  • RAID 0/1 Unterstützung (optional)
  • DVD Brenner, 9,5mm hoch, fixed, tray-in (optional)
    • ersetzbar durch HDD-Tray
  • 1x 4-in-1 SD-Kartenleser (MMC, SD, SDHC, SDXC (supports UHS-II SD card))

Aufrüstbarkeit: bislang sind keine Größenbeschränkungen bekannt.

Chipsatz

Erweiterungsschächte

  • Serial UltraBay 9,5mm mit einer der folgenden Komponenten:
    • DVD-Brenner, 9,5mm Bauhöhe, fixed, Tray-in
  • 1. M.2 Kartenslot, 30mm:
  • 2. M.2 Kartenslot, 42mm:
    • Integrated Mobile Broadband 4G LTE-A, Qualcomm Snapdragon™ X7 LTE-A (Sierra Wireless EM7455) (optional)
  • Micro-SIM card slot

Weitere Besonderheiten

  • HD 720p Webcam, Fixfokus
  • HD Audio, Realtek ALC3268 Codec
  • Stereo Lautsprecher, 2x 2W
  • Dual-Array Mikrofon
  • 6-reihige Tastatur, Multimedia Fn-Tasten, numerischer Tastenblock, optional LED Backlit
  • 3-Tasten TrackPoint und 3-Tasten Synaptics UltraNav Mylar-Oberflächen Multitouch TouchPad
  • Discrete TPM 2.0, TCG Certified
  • Intel vPro Technology (einige Modelle)
  • Synaptics Fingerabdruck-Leser
  • Pantone Farbkalibrator von X-Rite, Farbkalibrierungs-Sensor im Palmrest (optional)
  • NFC: nicht vorhanden
  • Betriebssysteme:
    • Windows 10 Home 64bit
    • Windows 10 Pro 64bit
    • Windows 10 Pro 64bit for Workstations

Schnittstellen

  • 1x ExpressCard/34
  • 1x 4-in-1 SD-Kartenleser (MMC, SD, SDHC, SDXC (supports UHS-II SD card))
  • 4x USB 3.1 Gen 1 (USB 3.0), davon 1x Always On
  • 2x USB Type-C / Thunderbolt 3
  • 1x Mini DisplayPort 1.2a
  • 1x HDMI 1.4b
  • 1x Ethernet (RJ-45):
  • Kopfhörer/Mikrofon Combo-Buchse
  • 1x Dock Connector
  • Optional: Smart Card Reader

Abmessungen & Gewicht

  • 416mm x 275,5mm x 29,9-34,2mm
  • Gewicht: ca. 3,3kg
  • Farbe: schwarz
  • Gehäusematerial:
    • Displaygehäuse: Glass-Fiber + PPS
    • Basecover: Magnesium/Aluminum

Akku

  • Li-ion 8 Zellen (96Wh)
  • Max. Akkulaufzeit (MobileMark 2014):
    • mit diskreter Grafik: 9,8 Stunden
    • mit Hybrid-Grafik: 14,25 Stunden
  • Netzteil: 170W oder 230W Slim Tip

zugehörige Dockingstation

  • ThinkPad USB 3.0 Pro Dock 40A7
  • ThinkPad USB 3.0 Ultra Dock 40A8
  • ThinkPad Workstation Dock 40A5
  • Lenovo USB-C Travel Hub 4X90
  • Lenovo USB-C Travel Hub xX90

Erfahrungsberichte

Bekannte Probleme

  • Thunderbolt-Bug Update erforderlich
  • Nachbau-Akkus funktionieren nicht
    Anschlüsse des Nachbau-Akkus mit "Abstandshalter"
Zitat aus dem ThinkPad-Forum: Der Anschlusskontakt der in Kammform Laptop und Akku verbindet, hat tatsächlich ein Kontaktierungsproblem! Es scheint daran zu liegen, dass optisch alles in bester Ordnung ist, aber beim Einlegen des Akkus die Kontaktierungen um einen halben Millimeter oder weniger nicht kontaktieren! Die Größenvergleiche zwischen Original und Nachbauprodukt, welches qualitativ als hochwertig ausgepriesen wird, sind 1:1 gleich. Daher auch keine Unterschiede zu erkennen.
Es scheint die innere Pinbelegung im Stecker des Akkus eben ein wenig daneben zu liegen, so dass es zu keinem geschlossenen Stromkreis kommen kann.
Ich habe das Problem mit einem Zwischenstück, das die Pinbelegung soweit wie möglich nach unten drückt, behoben. (Siehe Foto: Kugelschreiber zeigt auf das von mir in schwarz eingelegtes Plättchen/bzw. Gaffaband oder mehrmals eingedrehtes Isolierband)
Siehe vollständigen Beitrag im ThinkPad-Forum

Technische Skizzen oder Schaltpläne

FAQ

Treiber

Weblinks